miércoles, 18 de septiembre de 2013

Ayuda para la cancion de bienvenida, "Hola, Hola!"--Saludos en 20 idiomas!

¿Están cansados de cantar la misma canción de bienvenida cada domingo? ¿Por qué no lo hacen de una manera más interesante (¡y educativa!) y envés de cantar, "Hola, hola," canten uno de 20 saludos diferentes de todo el mundo? Descarge e imprima las banderitas (las instrucciones están incluidas en el archivo) y durante la primaria, de a unos de los niños escoger una o dos y ¡reemplacen "hola" con el saludo en un diferente idioma! Puede separar los niños en dos grupos y decirles que un lado cante en un idioma al primer "hola" y el otro lado en otro idioma al segundo "hola"--por ejemplo:

Los saludos elegidos son: Aloha! y Jambo!

(Apunte al lado izquierdo del salón) "Aloha!..." (rápido apunte al lado derecho) "...Jambo!"
(Apunte de nuevo al lado izquierdo) "Aloha!..." (rápido apunte al otro lado) "...Jambo!"
(Todos cantar) "La bienvenida, si!..." (Lado izquierdo) "Aloha!..." (Lado derecho) "...Jambo!"
(Lado izquierdo) "Aloha!..." (Lado derecho) "...Jambo!" (Todos) "...te damos hoy a ti. Aquí en la primaria estarás y un amigo muy especial serás!"
(Lado izquierdo) "Aloha!..." (Lado derecho) "...Jambo!"
(Lado izquierdo) "Aloha!..." (Lado derecho) "...Jambo!"
(Todos) "...Muy bienvenido aquí!" (LOS DOS LADOS al mismo tiempo) "ALOHA!/JAMBO!"
¿Suena divertido, no? ¡Si, lo es! Creo que pueden pensar otras maneras creativas de usar estas banderitas. ¡Ojala les gusten!

Descarge el archivo haciendo clic aquí:

lunes, 26 de agosto de 2013

Recursos Favoritos: Ayuda Visual para la canción "Oración de Un Niño"




¡La canción del mes de Agosto es Oración de un Niño! Apenas ayer encontré esta ayuda visual excelente con hermosos imágenes (sin palabras) para enseñar esta canción. Para usar menos papel y tinta, tienen la opción de imprimirlos dos por pagina. ¡Me encantaron! Ojala les ayude a ustedes, también.


Nota adicional: Yo elimine la imagen de la mano amarrada con un listón—esa parte no se encuentra en la canción de español.


Visite este sitio para muchas otras ideas de cómo enseñar música a niños.

lunes, 22 de julio de 2013

Recursos Favoritos: Maneras Divertidas de Cantar

El blog Primary Singing Time Ideas tiene disponibles unas cartas con maneras divertidas de cantar. Ayer usamos unas de ellas, como "pararse en un pie" y "ser como un robot"...los niños se divirtieron mucho! Les recomiendo que solo usen las cartas con canciones familiares--si los niños no conocen la canción, todo lo que van a oír son sus risas mientras tratan de hacer cualquier cosa que dice la carta.

Si tienen alguna pregunta sobre como usarlas cartas, favor de escribirme un comentario abajo.

jueves, 20 de junio de 2013

Tiempo Para Compartir: Junio, Semana 4: Cuando me arrepiento, recibo el perdón.

El tema de esta semana es "Cuando me arrepiento, recibo el perdón."

El bosquejo dice:
Hay varias maneras diferentes (aun similares) de como demostrar lo que pasa cuando nos arrepentimos después de haber pecado, y volvemos a un estado "limpio" después de estar "sucios", por decir.

Unas ideas incluyen:
-pegando puntos (manchas) en usted mismo u otra persona mientras habla acerca de los pecados que cometemos.
-usando una imagen laminada de una persona (la cara o solo el cuerpo) y haciendo lo igual que lo que dice arriba, o untar crema de cacahuate, glaseado de chocolate (frosting?), u otra cosa.
-usando un voluntario y derramando jarabe sobre sus manos hasta que esten completamente cubiertas (sobre un recipiente para no hacer tanto tiradero.)

Yo usare dos de estas ideas en mi lección de este domingo y les quise compartir las imágenes que hice por si alguien los quiere ocupar. Los niños de nuestra primaria estan separados en dos. Para los niños menores, usare la idea de los puntos, o manchas.

Use la imagen abajo y recorte cada mancha coloreada. Luego, usando cinta adhesiva para pegar las manchas, cuente la historia del hijo prodigo y todos los errores que el comete antes de arrepentirse, pegando una mancha por cada error o pecado.

(Haga clic en la imagen para hacerla grande y haga clic con el botón derecho del ratón para guardarla en su computadora)

Para la clase mayor usare la idea de untar algo en las manos de un voluntario. Pienso que de esta manera agarre la atención de cada niño, no? =)

Haga la pregunta, ¿Como se pueden "limpiar" estas personas de sus pecados y manchas? Anteriormente, esconda tiras individuas de papel con las palabras: Cuando, me, arrepiento, recibo, el, perdón, alrededor del salón o abajo de las sillas. Pida a los niños que busquen las tiras y que las pongan en orden para saber la respuesta.

Ahora, juntos usen el arrepentimiento para "limpiar" las manchas del niño o de la imagen.
 (Haga clic en la imagen para hacerla grande y haga clic con el botón derecho del ratón para guardarla en su computadora)

Para fomentar el conocimiento aun mas acerca del arrepentimiento, les sugiero este truco que encontré aqui y que traduje del ingles al español. Ojala tenga sentido. Se llama: "Los ABCD's del Arrepentimiento." Vease la imagen abajo:

 (Haga clic en la imagen para hacerla grande y haga clic con el botón derecho del ratón para guardarla en su computadora)

El arrepentimiento tiene cuatro pasos muy importantes y se deben cumplir todos, si no, no es un verdadero arrepentimiento. Cubra las frases y explique cada paso, descubriendo las frases una por una.

Para concluir, lean la escritura que menciona el bosquejo en Mosiah 26:30, que dice: "Sí, y cuantas veces mi pueblo se arrepienta, le perdonaré sus transgresiones contra mí."

Le urjo que durante el transcurso de su lección que comparta su testimonio acerca del arrepentimiento verdadero y el perdón que recibimos de nuestro misericordioso Padre Celestial. Es algo maravilloso!

Le deseo suerte este domingo! Como siempre, si tiene alguna pregunta, deje un comentario abajo. Gracias!

martes, 18 de junio de 2013

Marcador de Libros Con Los 13 Articulos de Fe


Buenas! Quisiera anunciar que comencé a hacer diseños pertinentes al programa de la primaria SUD para la venta! Mi primer diseño es un marcador de libro como lo ven arriba con el texto completo de los 13 Artículos de Fe en español. Si tiene alguna necesidad de darles algo especial a los niños de la primaria o la juventud, les recomiendo estosmarcadores de libro. Son fabulosos para tenerlos siempre adentro de sus escrituras, y también sirven como tarjetas de memorización para Fe en Dios! Enviamos internacionalmente y tenemos una variedad de cantidades disponibles. 

Pueden visitar my tienda por internet haciendo clic aquí: 

Estoy emocionada de poder proveerles materiales con diseños modernos que ayudaran a llevar a cabo el crecimiento de la iglesia! Gracias por su apoyo!

jueves, 6 de junio de 2013

Recursos Favoritos: Rompecabezas Con Los Articulos de Fe

Me encantaron estos rompecabezas creados por Heather Baer! Los encontré en Sugardoodle, ya traducidos y listos para usar. Son perfectos para usar en las actividades de Fe en Dios o como ayudas en alguna lección. Pueden encontrarlos haciendo clic aqui.

domingo, 2 de junio de 2013

Musica: Ayuda Visual Para Enseñar "Me Encanta Ver El Templo"

Diseñe y use esta ayuda visual hoy en la primaria con mucho exito. Las instrucciones también estan incluidas en el pdf:

"Instrucciones: Imprime y recorte cada imagen. Péguelas con cinta adhesiva aleatoriamente arriba de un poster con la imagen de un templo, cubriéndola completamente. Puede hacer dos posters, uno con las imágenes de la primera estrofa, y uno con las imagenes de la segunda estrofa. Cante/recite las palabras de la estrofa, dejando que los niños adivinen de cual imagen está hablando. Pegue las imágenes en orden en el pizarrón y cante junto con los niños uno o dos veces. Repita con la segunda estrofa."

Descarge el archivo haciendo clic aquí:

Si tiene preguntas no dude en contactarme! AneliezeCastrejon aroba Live punto Com

martes, 14 de mayo de 2013

Recursos Favoritos: Arreglo Alternativo para "Soy Un Hijo De Dios"

 
Actualizacion:  La traducción de la partitura "Soy Un Hijo De Dios" esta disponible haciendo clic aquí.

Quisiera compartir este hermoso arreglo para la canción Soy Un Hijo De Dios. Encuentren el archivo original aquí. Claro, esta en ingles, pero cualquier persona que conoce un poco de ingles puede substituir las palabras en español u otro lenguaje. Es mi intención de hacerlo y cuando lo tenga listo lo compartire aquí asi que si desean tener el arreglo ya traducido dejen un comentario con su correo electrónico y les avisare cuando esta disponible.

Siendo la canción y el tema principal del programa 2013, recomiendo que se haga aun mas especial y que se cante o presente de una manera diferente--por ejemplo: con un arreglo diferente del piano; con acompañamiento armónico; o simplemente dividir los niños y que canten un solo, o niños primero, luego niñas, o que canten los niños pequeños primero y luego los niños mas grandes.

Hay muchas posibilidades para hacer que esta canción muy conocida se escuche diferente e original! Sugardoodle tambien tiene varias sugerencias por los que entiendan ingles. Si tienen preguntas, contactenme! Me recuerdo una vez la directora hizo que después que acabaron todos los versos, los niños repitieron la frase, "Soy un hijo de Dios..." muy lento y muy bonito, cantando con convicción! Que hermoso se siento el espíritu esa vez. Como dice el 12o verso de la 25a seccion de Doctrina y Convenios: "la canción de los justos es una oración para mí, y será contestada con una bendición sobre su cabeza."  Yo se que esto es verdad!

( imagen )

miércoles, 8 de mayo de 2013

Adornos Para Animar El Aprendizaje de la Música

Hace unos meses como presidencia adornamos las paredes vacias que habían en el cuarto de la primaria. Yo estuve encargada del "rincón de música" porque toco el piano y porque me encanta la música. =) Tome la oportunidad para diseñar unos posters grandes escritos con dos de mis escrituras favoritas acerca de la música. (DyC 25:12 y Colosenses 3:16) Son bastante grandes, cada uno mide entre 22-24 pulgadas de altura y 16-18 pulgadas de ancho, como pueden ver en la foto de abajo. Y los dos costaron menos de $5 dolares americanos para hacer! El secreto esta en la manera que se imprimen: se lleva el archivo a un impresor y se pregunta por una "copia de ingeniería". En ingles se llama "engineering print." Esto quiere decir que la copia sale en grande únicamente en blanco y negro en papel normal, lo mas básico. Pero por menos de $5, quien se va a quejar, verdad?

 
Si gustan descargar el archivo gratuito para llevar directamente a un impresor, haga clic en el enlace abajo. (Nota: Favor de permitir un poco mas de tiempo para descargar--es un archivo medio grande)

Para uso personal solamente. No para reventa.
Favor de contactarme si tiene alguna pregunta.

*Ahora estan disponibles para comprar ya impresos! 


En otra pared hice esta banderita con el titulo de una de las canciones en el libro de Canciones Para Los Niños, "Alza al cielo el son."

Ojala les de ideas de como pueden adornar el salón de la primaria para que se vea mas bonito!