Fe En Dios- Actividad de Servicio: "Limpiar la Guarderia!"

Bajo la seccion llamada "Prestar servicio a los Demas" en los bosquejos Fe En Dios para Niños/Niñas, hay un punto que dice "Planea y realiza tú mismo/a una actividad para prestar servicio a los demás (escribe la actividad a continuación)." Los niños y niñas de nuestro barrio de años 8 a 11 se juntaron y decidieron prestar servicio a los niños en la guardería. Limpiaron y recogieron juguetes, libros, y muñecos de peluche y disfrutaron juntos del bonito espíritu de servicio. Fue fácil de planear, solo trajimos toallitas y usamos los líquidos para limpieza de la iglesia y a limpiar se ha dicho. Se divirtieron mucho y se sintieron muy bien al terminar!

Recursos Favoritos: Ayuda visual para enseñar "Mi Padre Celestial Me Ama"

Hola! Disculpen la larga ausencia, tuvimos unas semanas muy ocupadas últimamente. Regreso para compartir un recurso excelente que me gusta mucho para enseñar una de las canciones del programa de la primaria de 2013, "Mi Padre Celestial Me Ama". Esta canción esta perfecta para solo usar imagines como ayudas visuales e In The Leafy Treetops, un blog en Ingles, tiene disponibles las imágenes como descarga gratuita (vallase al fondo de la pagina y haga click en "Download"). 

 Traduci unas de las instrucciones que escribe ella:

"I just printed the pictures, cut them out leaving a little white border around them, laminated them for durability and applied magnetic tape on the backside so they can be easily displayed and removed on the magnetic chalkboard. For the world I wanted it to be big, so I printed that page in a poster format as big as I could on four pages, cut and taped them together with their edges butted up. See the "How To" tab on the bar above on some tips on how to do poster format.

A quick and easy way to teach the song is to put up each picture as you teach and work on each phrase."

En español: Imprimí las imágenes y las recorte, dejando un borde blanco alrededor de cada imagen, y las lamine para mantener durabilidad. Aplique imanes con pegamento al reverso para facilitar el poner y quitar del pizarrón. Quise hacer el mundo gigante, entonces lo imprimi usando un formato "poster" (instrucciones abajo o si entiende Ingles, oprime aquí). 

Para enseñar las palabras de la canción simplemente colocar una imagen mientras diciendo/enseñando cada frase."

Para leer como hacer impresíon de posters y pancartas en Adobe Reader haga click aqui. Si necesita mas ayuda, por favor escriba un comentario abajo.

Nota: En ingles, la canción habla de como NPC nos dio nuestra mente,  por eso usan la imagen del niño vestido con bata de graduación, pero yo encontré que no se necesita para enseñarla en español.

Version Actualizada: Descarga Gratuita: Letreros Para Las Clases De La Primaria

Version Actualizada: Revisando la descarga para estos letreros, me di cuenta que solamente incluí cuatro de los letreros, y no incluí el enlace para descargar letreros sin las edades para barrios donde no hay clases separadas. Los acabo de añadir y pueden encontrar los enlaces correctos abajo. Gracias!  

Estamos a punto de recibir nuevos maestros y estoy tan emocionada que decidí diseñar unos letreros para poner en cada puerta de los salones. No me considero una buena artista (soy mejor diseñadora), entonces pedi prestados los dibujos a Lili Ribeira, un artista magnifica. 

Por favor sírvase descargarlos si gusta utilizarlos también. Le recomiendo que después de imprimirlos, los lamine o los meta en un plástico para protegerlos. Puede también colocar velcro detrás del letrero para hacerlo fácil de poner y quitar.

• Haga clic aqui para descargar el archivo con cada uno de los letreros (10):

• Haga clic aqui para descargar el archivo con los letreros sin edades (solamente el dibujo):

Ayudas Para Mantener La Reverencia: Tres Listas De Expectativas

No se si ustedes tendrán este problema, pero en nuestra primaria batallamos mucho para mantener la reverencia. Aunque son niños y llenos de energía y desean moverse siempre, debe de ver un limite para que las lideres y maestras puedan cumplir con las lecciones, tiempos de compartir, tiempo de música, etcétera sin demasiadas interrupciones. Y para que los niños puedan sentir el espíritu durante la primaria. Debe de ver un nivel de respeto y deben aprender cuando es tiempo de jugar y cuando es tiempo de estar calladitos. Una cosa que nos ha ayudado a enseñarles estas cosas es teniendo Expectativas de la Primaria. (Si se dicen asi? En ingles son "Expectations." Por favor corrijan mi terrible Español! =)

Haciéndoles saber lo que nosotros como padres y/o lideres esperamos de ellos es importante. Después de un tiempo, los niños se recordaran de lo que les hemos enseñado una y otra vez, y obedecerán cuando les recordemos de las expectativas. También es útil incluir a los padres e invitarles a enseñar las mismas expectativas en el hogar. Todos sabemos que la reverencia se enseña en el hogar y se practica en la iglesia. Buena suerte!

Si tienen alguna otra idea de como mantener la reverencia en la primaria, les invito que escriban un comentario!

Ayuda Para Fe En Dios: Lista de Actividades

Al repasar los cuadernillos de Fe en Dios para Niñas y de Fe en Dios para Niños, tuve la idea de poner las actividades en orden de acuerdo con la cantidad de tiempo aproximada que se tomara para llevar a cabo. Por ejemplo, las actividades que requieren leer unas escrituras y escribir en su diario deberían tomar aproximadamente una hora o menos. En cambio hay una actividad que requiere que el niño o niña participe en dicha programa "durante un mes" (vease la pagina 11 #3.)

No estoy segura si las paginas y/o actividades son diferentes en otros lugares pero espero que sea de uso para algunos de ustedes. Me ayuda a mi poder planificar actividades para los niños durante la semana que no tomen mas de una o dos horas. Ademas los padres pueden utilizar las listas y ayudar a sus hijos cumplir con las actividades cada año. Los padres o los lideres luego pueden marcar el cuadro cuando se haya cumplido la actividad. Hay dos listas en el mismo archivo.

Haga clic aquí para descargar el archivo:

Recursos Favoritos: Planificador de la Presidencia de la Primaria

Muchas veces, los recursos que encuentro en otros sitios--por ejemplo, en Sugardoodle--son un millón de veces mejor que cualquier idea o diseño que yo haría. Estaré compartiendo mis recursos favoritos cada semana por si estan interesadas. Me da gusto cada ves que encuentro algo que se puede usar en ambos lenguajes, ingles y español. Aveces las instrucciones estan en ingles, entonces intentare de traducirlas lo mejor que pueda en esas ocasiones.

Para comenzar, quisiera compartir este magnifico planificador de la presidencia de la primaria creado por Colette. Encuentre el sitio en la pagina donde indica que puede descargar el planificador "In Spanish" (en español). Es un planificador muy eficaz y me ha ayudado muchísimo a mantener todo organizado, especialmente porque siendo consejera en la presidencia de la primaria es un llamamiento todavía muy nuevo para mi.

 Haga clic aqui para visitar el sitio y descargar el planificador.

Ideas divertidas de cantar la cancion del mes: "Perfecta Para El Programa"

Aquí hay una idea para perfeccionar cada canción del mes para que sea “Perfecta para el Programa.” Es una buena idea de practicar las canciones de diferentes maneras divertidas para que los niños no se aburren muy fácilmente. Explique a los niños que cantaran la canción de nivel a nivel hasta lograr cantar la canción perfectamente (o ¡casi perfectamente!). Haga copias de este archivo o escríbase en cualquier papel grueso. Coloque y corte cada nivel en una tarjeta.

Se Necesitara:

• Reloj (reloj de cocina, su celular, reloj de algún juego, etcétera)
• Grabadora de audio (yo usare mi celular)
• Estas tarjetas

Instrucciones:

Presente las cinco tiras de papel, con el lado de enfrente mostrando, en el pizarrón. Explique que practicaran la canción de nivel a nivel hasta que puedan cantar la canción de una manera que esté lista para el programa de la primaria. Voltee la primera tarjeta y lea el primer desafío y hagan lo que tiene escrito.

Si los niños completan el primer desafío, pueden avanzar a el siguiente. Si se ve que no lo van a pasar, pare la canción y vuelvan a empezar.  Cuando hayan completado los cinco niveles, tóqueles la grabación de ellos mismos cantando para que lo escuchen también.

Y los mas importante, ¡diviértanse!

Haga clic aqui para descargar esta ayuda:

Nota: Imprimir el lado de enfrente primero, luego imprimir el otro lado atrás de el mismo papel.

Tarjetas Con El Tema Y La Escritura Del Mes | Soy Un Hijo De Dios 2013

¡Hola! Gracias por su paciencia mientras me ubico con este blog nuevo. Tengo muchas ideas y diseños que quisiera hacer, pero tengo que dormir de vez en cuando, ¡si no me convierto en momia! Aquí les tengo otra descarga gratuita, un poco tarde ya que estamos a la mitad del mes, pero espero que las puedan utilizar. Estoy trabajando en unas más grandes, de 8” x 10” para que se puedan ver más fácilmente desde el pizarrón. Por ahora, si gustan utilizar estas, lo más fácil será que las manden a imprimir como si fueran fotos de 4x6 pulgadas. Luego, pueden hacer un hoyito en una esquina y colocar un “book ring” o gancho, o una cinta amarrada para darle uno a cada niño. O simplemente se pueden fijar en el tablero de la primaria junto con los anuncios del mes.

Haga clic aquí para descargar las 12 tarjetas con el tema y la escritura del mes.